Nemůžu si pomoci, přijde mi, že takové soudce, jako byl Chomejní, musíme jednoduše veřejně odmítnout, protože pokud přijmeme jejich vizi soudnictví, nezbude na světě žádný jiný rozhodovací mechanismus, než ta jejich sofistika.

A ano, v tom textu je i leccos jiného než to obvinění. Nicméně ten text tím obviněním začíná a vše, co je pod tím, lze těžko chápat jinak než jako odůvodnění onoho obvinění na začátku, a to přesto, že jde o odůvodnění velmi slabé. Velmi slabý – literárně i fakticky je ostatně celý text, ale to je vedlejší. Pro mě je podstatné, že ten text je především obviněním Izraele. K tomu Grass nemá žádný mandát, žádné právo a jako někdejší člen Waffen SS ani žádný kredit.

Co se týče Nobelovy ceny, tu by podle mého názoru měl definovat ten, kdo ji uděluje. Nikdy jim tohle rozhodování nezávidím. Ani nevím, jestli by nějaké odebrání bylo právně možné, či jestli by to nebylo přepisování historie. Přišlo by mi hloupé v téhle věci vést nějakou zákopovou válku.

Íránu prošly útoky na izraelská velvyslanectví v Indii a Gruzii, ale i jinde. Na jeho mezinárodní izolaci mělo zásadní podíl krvavě potlačené protesty v Teheránu, jeho angažmá na potlačení syrských protestů, podpora Hizballáhu v Libanonu a především fakt, že Írán lhal ve svých deklaracích Mezinárodní agentuře pro atomovou energii. Íránský prezident se nechal slyšet, že sankce Írán vydrží roky. Íránská politická reprezentace sankce jako nůž na krku nevnímá.

Problém je v tom, že Izrael často kritizují lumpové typu Muamara Kaddáfího, Baššára Assada nebo Alí Chameneího a to pro ostatní kritiky znamená dilema, zda se s nimi mají spojit, nebo se vůči nim vymezit.